瑪瑙貔貅-消除煩惱心想事成【吉祥水晶專賣】編號BH87		鈦晶髮絲球吸財招財重345g【吉祥水晶專賣】編號BQ78
烏拉圭紫晶片安神開智慧重366g【吉祥水晶專賣店】編號BY87		烏拉圭紫晶片安神開智慧重957g【吉祥水晶專賣店】編號BY98
烏拉圭紫晶片安神開智慧重678g【吉祥水晶專賣店】編號BY97		烏拉圭紫晶片安神開智慧重629g【吉祥水晶專賣店】編號BY95
烏拉圭紫晶片安神開智慧重708g【吉祥水晶專賣店】編號BY94		烏拉圭紫晶片安神開智慧重460g【吉祥水晶專賣店】編號BY93

影音中心／廖國安報導

中國與台灣的官方語言雖然都是以中文為主，但因文化及生活上的差異，在日常用語上仍有很大的不同。由一對中台夫妻所創的YouTube頻道「我們倆」，近期發佈一則影片，內容是夫妻倆在日常生活中，因為用語不同所鬧出的笑話。影片中一些中國用語讓人感到出乎意料，如卡通《原子小金剛》在中國叫《鐵臂阿童木》，《魔戒》叫《指環王》讓網友們看了表示，「莫名戳中笑點。」

YouTube頻道「我們倆」是一對中台夫妻所創，老公是高雄人，老婆則是中國河北保定人。日前夫妻拍影片分享，兩人日常生活中，因用語不同所產生的笑話，從一般生活用品到影視節目，兩國幾乎都有不同的叫法，例如寶特瓶在中國稱「塑料瓶」，絨毛娃娃叫「公仔」，單眼相機變成「單反」相機。夫妻倆表示：「影片中的言論僅代表我們的個人認知，因生活中用語和習慣的不同帶來不少歡樂，希望看我們影片的人能感受到快樂。」

原子小金剛＝鐵臂阿童木？中配揭日常用語與台差很大 — 中國與台灣有許多用語差異，經典卡通《原子小金剛》在中國翻成「鐵臂阿童木」，讓人感到訝異。（圖／翻攝「我們倆」YouTube）

針對電影與卡通名稱，台灣、中國也有許多不同譯名，如早年的經典卡通《原子小金剛》，中國則翻成「鐵臂阿童木」，經典電影《魔戒》，中國翻譯為「指環王」，而《玩命關頭》系列電影，中方皆翻成「速度與激情」；另外，中國也將迪士尼經典動畫《天外奇蹟》，翻譯成「飛屋環遊記」。影片經分享後，在網路上引發廣大回響，網友看了紛紛留言，「指環王真的莫名中笑點」、「飛屋環遊記，好像古裝劇喔」，甚至也引來家中有中配的網友留言：「才剛為了娃娃公仔的問題在講，剛開始也聽不懂手伴是啥。」

天然水晶推薦烏拉圭紫水晶洞淨重:2.9kg 洞深:7cm【吉祥水晶專賣店】編號BP11

烏拉圭紫水晶洞淨重:2.9kg 洞深:7cm【吉祥水晶專賣店】編號BP11

烏拉圭紫水晶洞淨重:2.9kg 洞深:7cm【吉祥水晶專賣店】編號BP11 評價

網友滿意度：

大家都問我招財要擺什麼水晶
這邊就來分享三種招財水晶

TOP1. 紫水晶洞
紫水晶安神開智慧，能讓工作時思緒更清晰，
也有招貴人的效果，職場除了實力努力，貴人也超重要啊！
另外成洞型的紫水晶洞，聚財聚氣的效果更是一級棒哦
這也就是為甚麼很多大公司老闆都有擺放紫水晶洞！

TOP2. 貔貅
貔貅本身乃招財辟邪之神獸，
以金銀珠寶錢財為食，並且只進不出，
是很多人招財的首選！

TOP3. 聚寶盆
這算是最親民最普遍的招財擺件了，
單價通常會比上面兩種來得好入手，
只要水晶的種類選對了，
小兵也可以立大功哦！

擺對水晶不只可以提升磁場也可以轉運旺運
針對不同方面的運勢也可以選不同的水晶種類！
我個人最推薦的一間水晶店是吉祥水晶專賣店
裡面款式很多，品質也很好
烏拉圭紫水晶洞淨重:2.9kg 洞深:7cm【吉祥水晶專賣店】編號BP11
希望這篇有幫助到大家啦~ 下次見！

烏拉圭紫水晶洞淨重:2.9kg 洞深:7cm【吉祥水晶專賣店】編號BP11

本週熱銷商品:

紫水晶愛心擺件-廣結人緣、加強記憶- 淨重949g 【吉祥水晶專賣店】編號BK41		彩虹黑曜龍龜(腳踩錢) 鎮宅安家 554g【吉祥水晶專賣店】編號BK26
彩虹黑曜石龍龜鎮宅安家 486g【吉祥水晶專賣店】編號BK25		彩虹黑曜石龍龜鎮宅安家 531g【吉祥水晶專賣店】編號BK24
彩虹黑曜石龍龜鎮宅安家 397g【吉祥水晶專賣店】編號BK22		招財功效大彩虹黑曜貔貅重:538g【吉祥水晶專賣店】編號BK21
招財功效大金沙黑曜貔貅重:315g【吉祥水晶專賣店】編號BK19		黑曜石貔貅 2.201kg【吉祥水晶專賣店】編號I67